台湾女子、鈴鈴の台湾ガイドブック

日本人と国際結婚した台湾女子の体験日記。台湾旅行、美食、文化や中国語などに興味ある方は是非ご覧あれ。台湾人しか知らない隠し情報あり!

台湾文化|台湾語の挨拶ージャパーブエ

皆さん、こんばんは!

今日は台湾でよく使うちょっと変わった挨拶を紹介します。(台湾語)

美食天国の台湾は挨拶をする時、でも食事に関する内容を話します。

〞呷飽沒〞(tsia̍h-pá—buē、ジャパーブエ)という挨拶の直訳は。。。

“ご飯を食べましたか?”ですが、実は日本語の“元気ですか?”

“今日は天気がいいですね”みたいにただの挨拶のように使います。

この挨拶を使ったらより親密な関係になれますので、

台湾ではよく使いますよ、ぜひ試してみてください!ウインクウインク